ワーキングホリデーで苦労したこと【トライズ・コンサルタント・インタビュー Part.8-4】

トライズ
Blue Mountain Village
英語学習

今回はトライズ(TORAIZ)のコンサルタントにワーキングホリデー制度を使った海外での生活についてお話を伺いました。ワーキングホリデーで海外に行こうと検討してる方にとってはとても興味のある内容になっております。

はじめに

こんにちは。トライズのイングリッシュコンサルタントのK・Mです。

今回はワーキングホリデーで1年間滞在していたカナダでの暮らしや、カナダでの英語にまつわるエピソードを書いてみます。英語学習の参考にしてもらえると嬉しいです。

ネイティブの英語に戸惑う

私はワーキングホリデーで行ったカナダのレストランで働きはじめました。最初はお客さんの言ってることがまったく分からなくて苦労しました。ただ、オーダーを取りに行くことはそこまで大変じゃなかったんです。メニューがあるので言われることや話すことはある程度決まっていたし、予測もできていたからです。

それよりも大変だったことは、仕事以外の時間!まずカナダ人の同僚が何を話しているかが分からない(笑)!

住んでいた寮のラウンジでは、ネイティブが10人、20人単位で固まってブワーっていろんな話をしていましたが、わたしはただいるだけ。何を言っているか分からなかったし、会話にも入れなかったけれど、その輪の中には絶対にいるようにしていました

英語ができるだけで人生を変えられる【トライズ・コンサルタント・インタビュー Part.6-5】

2020年6月10日

一対一なら会話はできたし、ヒアリングよりもスピーキングの方が自信があったので、みんなが話しているトピックが分かればその時は「今だ!」って感じで話に混ざっていました。

やっぱり複数の人でのクロストークに入るのは、最初の頃はとてもハードルが高かったですね

11月にカナダに行ったのですが、翌年の8月くらいにはネイティブの言っていることもなんとなく分かるようになり、自分も輪の中で少しは話せるようになっていたように思います。それを実感したのが、11月にカナダに来てから一時期一緒に働いていたカナダ人の友人と久しぶりに会ったときのことです。ちょうどそれが8月頃だったのでよく覚えているんです。

その友人に「あれ?なんか前よりも英語、話せるようになってるよね?」と言われました。

自分ではあまり上達していることが分からなかったけれど、そう言われて初めて「やったー!」って実感して嬉しかったことをよく覚えています。

知らない単語に四苦八苦!

ワーキングホリデーの1年間で苦労したことはお酒のオーダーです。カクテルやウイスキーの名前はもちろん辞書には載って無いし、それまで聞いたこともなかったので、英語の発音になって言われると分からなくて…。

日本の「焼酎の水割り」「ロック」「ウーロンハイ」なんかは日本人としてどういうものかパッと分かるんです。

でも、カナダ独自のお酒の飲み方や割り方などは全然知識がなかったので、聞き取れた名前がそれで合っているのかどうかすら分からない…。だから、聞こえたままそれを頭の中で唱えながら、厨房に行って同僚に質問して教えてもらっていましたね

今振り返ると、そこで働いている日本人(外国人)はわたしだけだったので、お客様も寛容だったように思います。だから、わたしが分からないな、という顔をしていてもトラブルになることはなかったし、同僚の子達も優しく教えてくれて、とても感謝しています。

大切なのは完璧な英語ではなく英語を話せるようになること【トライズ・コンサルタント・インタビュー Part.5-5】

2020年6月2日

1年間とても充実していたけれど、もう少し深い話がしたかったなというのはちょっと心残りです。もちろんそこでできた友達とは今でも繋がっていて、連絡も取り合っていますが、もうちょっと仲良くなれたのにな…って。

例えば、女の子同士が集まったらお決まりの恋バナなんかも、わたしにもっと英語力があったらできていたのかな、ってふと考えることはありますね。

今回はトライズのコンサルタントが、社会人になってからワーキングホリデー制度を使って海外に行った時のお話を伺いました。社会人になってから仕事もやめてワーキングホリデーに行くというのはかなりチャレンジャーだなと思われた方も多いのではないでしょうか?

この記事を読んで、ワーキングホリデー制度を使って海外に行きたいと思っても、仕事や家族がいることを理由になかなか難しいという方には、日本にいながら英会話を習得することができるコーチング英会話トライズを検討してみてはいかがでしょうか?トライズでは1年で1000時間の英語学習を受けていただくので、英語を話せるようになります。興味を持った方はぜひトライズの無料カウンセリングにお越しください

次回はトライズのコンサルタントにトライズを検討している方に向けてのお話を伺います。お楽しみに!